Rookie Blue - Staffel 02 - Folge 07 und 08

20. Vergangen, aber nicht vergessen (2.7)

(The One That Got Away)

Als eine junge Frau in einen brutalen Überfall gerät, nehmen Sam (Ben Bass) und Andy (Missy Peregrym) die Ermittlungen auf. Luke (Eric Johnson) erkennt Verbindungen zu einem anderen Fall, doch aufgrund seines rabiaten Vorgehens wird er von der Untersuchung abgezogen. Andy ist die Einzige, die ihm glaubt, doch sie muss ihre Differenzen mit Luke beiseite legen, um den Fall zu lösen ...

21. Zellengenossen (2.8)

(Monster)

Auf dem 15. Revier bricht ein Mann zusammen, der anscheinend sehr krank ist. Daraufhin wird das Gebäude unter Quarantäne gestellt. Derweilen ermitteln Sam (Ben Bass) und Andy (Missy Peregrym) in einem Bankraub. Einer der Täter konnte geschnappt werden. Doch der Delinquent weigert sich den Namen seines Komplizen zu nennen. Chris (Travis Milne) geht undercover, um den Mittäter aufzuspüren ...